{"id":100,"date":"2015-04-19T03:58:18","date_gmt":"2015-04-19T03:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/hctmg-wp.z-webdev.com\/2015\/04\/19\/2015springconertprogram\/"},"modified":"2025-12-12T14:33:48","modified_gmt":"2025-12-12T20:33:48","slug":"2015springconertprogram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/2015springconertprogram\/","title":{"rendered":"{lang zh}2015\u6625\u5b63\u97f3\u4e50\u4f1a\u8282\u76ee\u5355{\/lang}{lang en}2015 Spring Concert Program{\/lang}"},"content":{"rendered":"
1\uff0c<\/span><\/strong>\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50<\/span><\/strong>\uff1a<\/span><\/strong>\u8d5b\u9f99\u593a\u9526<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Cantonese Music<\/span><\/span>Dragon Boat Racing<\/span><\/span><\/div>\n
\u5a31\u4e50\u5347\u5e73<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Cantonese Music<\/span><\/span>Extolling Good Times with Singing and Dancing<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
\u5f20\u65b0\u7f16\u914d<\/span>\u4e54\u5b8f\u5ff1\u6307\u6325<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/strong> <\/div>\n
2\uff0c<\/span><\/strong>\u7b5d\u72ec\u594f\uff1a\u671b\u79e6\u5ddd<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Zheng solo Overlooking the Qin River Played by <\/span><\/span>Wan Wei<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
\u666f\u5efa\u6a39 \u738b\u4e2d\u5c71\u66f2<\/span>\u9b4f\u83c0\u6f14\u594f<\/span>\u5468\u6587\u7406\u94a2\u7434\u4f34\u594f<\/span><\/p>\n

<\/span><\/div>\n

 <\/span><\/div>\n
3<\/span><\/strong>\uff0c<\/span><\/strong>\u5c0f\u63d0\u7434\u72ec\u594f\uff1a\u601d\u4e61\u66f2<\/span><\/strong>         <\/span><\/strong>\u9a6c\u601d\u806a\u66f2<\/span><\/div>\n
Nostalgia – Chinese violin masterpiece <\/span><\/span><\/div>\n
\u5409\u666e\u8d5b\u4e4b\u6b4c<\/span><\/strong>     <\/span><\/strong>\u8428\u62c9\u8428\u8482\u66f2<\/span><\/div>\n
Zigeunerweisen(Pablo de Sarasate)<\/span><\/div>\n
Performed<\/span><\/span> by <\/span><\/span>Andrew <\/span>Meyer<\/span> Piano by Wenli Zhou<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u5c0f\u63d0\u7434<\/span>\uff1a<\/span>Andrew Meyer<\/span>\uff0c<\/span>\u94a2\u7434<\/span>\uff1a<\/span>\u5468\u6587\u7406<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
4<\/span><\/strong>\uff0c<\/span><\/strong>\u7b1b\u5b50\u72ec\u594f<\/span><\/strong>\uff1a<\/span><\/strong>\u559c\u770b\u4e30\u6536\u666f<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Dizi – <\/span><\/span>Glad to see a scene of Harvest <\/span> Performed by Zequan Li<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u7b80\u5e7f\u6613\u66f2<\/span>\u90e6\u6cfd\u6cc9\u6f14\u594f<\/span>\u6c11\u4e50\u961f\u4f34\u594f<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
5\uff0c<\/span><\/strong>\u4e8c\u80e1\u9f50\u594f<\/span><\/strong>\uff1a<\/span><\/strong>\u6c5f\u5357\u5c0f\u9547<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Chinese erhu music A Town in Jiang nan<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u91d1\u590d\u8f7d<\/span>\u66f2<\/span>\u8bb8\u745e\u5e86<\/span>\u5468\u6210\u6797<\/span>\u5f20\u5982\u7433<\/span>\u5f20\u65b0<\/span>\u738b\u6708\u5802\u6f14\u594f<\/span>\u6c11\u4e50\u961f<\/span>\u4f34\u594f<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
6\uff0c<\/span><\/strong>\u7435\u7436\u72ec\u594f<\/span><\/strong>\uff1a<\/span><\/strong>\u5341\u9762\u57cb\u4f0f<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Pipa solo Ambush from All Sides <\/span>Performed by Yuxin Mei<\/span><\/span><\/div>\n
\u5218\u5fb7\u6d77\u7f16\u66f2<\/span>\uff0c<\/span>\u6885\u4e88\u99a8\u6f14\u594f<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
7<\/span><\/strong>\uff0c\u7435\u7436\u3001\u7b5d\u4e8c\u91cd\u594f\uff1a<\/span><\/strong>\u6253\u864e\u4e0a\u5c71<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Zheng & Pipa Defeating a Tiger at uphill <\/span>Performed by Yuxin Mei <\/span><\/span>Wan Wei<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u9b4f\u83c0<\/span>\u6885\u4e88\u99a8\u6f14\u594f<\/span><\/strong><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
8\uff0c\u80e1\u7434\u4e0e\u4e50\u961f<\/span><\/strong>\uff1a<\/span><\/strong>\u666e\u5929\u4e50<\/span><\/strong>\uff0c<\/span><\/strong>\u4e09\u5341\u91cc\u94fa<\/span><\/strong>\uff0c<\/span><\/strong>\u8fdc\u65b9\u7684\u5ba2\u4eba\u8bf7\u4f60\u7559\u4e0b\u6765<\/span><\/strong><\/strong><\/strong><\/div>\n
Huqin and orchestra: Celebration, <\/span><\/div>\n
Sanshilipu, <\/span><\/div>\n
An afar guest would you please stay<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u5f20\u65b0\u7f16\u914d \u4e54\u5b8f\u5ff1\u6307\u6325<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
9<\/span><\/strong>\uff0c\u94a2\u7434\u534f\u594f\u66f2\uff1a\u9ec4\u6cb3\uff0c\u7b2c\u56db\u4e50\u7ae0<\/span><\/strong>\u2014\u2014<\/span><\/strong>\u4fdd\u536b\u9ec4\u6cb3<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
The Yellow River Piano Concerto <\/span><\/span>Performed by Wenli Zhou<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u4f5c\u66f2<\/span>\u6bb7\u627f\u5b97<\/span>\u94a2\u7434<\/sp\nan>\u5468\u6587\u7406 \u6307\u6325 \u5f20\u65b0<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
10<\/span><\/strong>\uff0c\u8c22\u5e55\u66f2\uff1a\u6597\u725b\u58eb\u8fdb\u884c\u66f2<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Bizet Carmen Prelude Toreador <\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/div>\n
\u4e54\u6cbb<\/span>\u00b7<\/span>\u6bd4\u624d<\/span>\u66f2<\/span>\u5f20\u65b0\u79fb\u690d\u7f16\u914d<\/span><\/strong>\u6307\u6325 \u5f20\u65b0<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n

 <\/p>\n

\u4e3b\u6301\u4eba\uff1a\u59dc\u6657 \u66f9\u82f1\u6cf0<\/span><\/p>\n

\u6307 \u6325\uff1a\u4e54\u5b8f\u5ff1 \u5f20\u65b0<\/span><\/p>\n

\u603b\u7b56\u5212\uff1a\u59da\u60e0\u8d24 \u5f6d\u707c\u897f<\/span><\/p>\n

\u7f51\u7ad9\u7f16\u8f91\uff1a\u5f20\u4e16\u5fb7<\/span><\/p>\n

\u5e7b\u706f\u8bbe\u8ba1\uff1a\u5f20\u65b0<\/span><\/p>\n

\u8d22\u52a1\uff1a\u738b\u6708\u5802<\/span><\/p>\n

\u5267\u52a1\uff1a\u5b59\u81ea\u5143<\/span><\/p>\n

\u5e73\u9762\u8bbe\u8ba1\uff1a\u5218\u6587\u541b<\/span><\/p>\n

\u821e\u53f0\u603b\u76d1\uff1a\u6768\u5bb6\u9a85<\/span><\/p>\n

\u97f3\u4e50\u603b\u76d1\uff1a\u5f20\u65b0 \u90e6\u6cfd\u6cc9<\/span><\/p>\n

\u7279\u9080\u827a\u672f\u5bb6\uff1a\u4e54\u5b8f\u5ff1 \u5468\u6587\u7406 \u6885\u4e88\u99a8 \u9b4f\u839e <\/span>Andrew Meyer<\/span><\/strong> <\/span><\/p>\n

\u827a\u672f\u987e\u95ee\uff1a\u4e54\u5b8f\u5ff1<\/span>\u4ed8\u6b46 \u987e\u6d01\u5a1c<\/span><\/p>\n

\u6587\u5b66\u64b0\u7a3f<\/span>\uff1a\u5f20\u65b0<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u7279\u522b\u9e23\u8c22\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n

\u77f3\u5c71\u5730\u4ea7<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

\u957f\u4e1a\u51b7\u6c14<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

\u9633\u5149\u51fa\u7248<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/strong><\/p>\n

\u5fb7\u5dde\u7231\u4e50\u6c11\u65cf\u4e50\u56e2\u4e3b\u529e<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

\u4f11\u58eb\u987f\u4e2d\u534e\u6c11\u4e50\u56e2<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

\u4ed8\u6b46\u5927\u63d0\u7434\u827a\u672f\u5de5\u4f5c\u5ba4\u534f\u529e<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n

  <\/p>\n

 <\/p>\n<\/p><\/div>\n

 <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1\uff0c<\/span><\/strong>\u5e7f\u4e1c\u97f3\u4e50<\/span><\/strong>\uff1a<\/span><\/strong>\u8d5b\u9f99\u593a\u9526<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Cantonese Music<\/span><\/span>Dragon Boat Racing<\/span><\/span><\/div>\n
\u5a31\u4e50\u5347\u5e73<\/span><\/strong><\/strong><\/div>\n
Cantonese Music<\/span><\/span>Extolling Good Times with Singing and Dancing<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/div>\n
\u5f20\u65b0\u7f16\u914d<\/span>\u4e54\u5b8f\u5ff1\u6307\u6325<\/span><\/div>\n
 <\/span><\/strong><\/strong><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[66],"class_list":["post-100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance-info","tag-2015-05"],"acf":[],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17171,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions\/17171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hctmg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}